관계역사적 인용명언한국어 번역
랠프 월도 에머슨의 문장
우리는 친구의 양심을 실제보다 높이 평가한다. 친구는 우리보다 더 선하고 더 고상하며 유혹도 덜 받는 것처럼 보인다. 상상은 친구의 이름과 모습, 옷, 책과 도구까지 모두 더 좋아 보이게 한다. 내 생각조차 친구의 입에서 나오면 더 새롭고 크게 들린다. Friendship
좋아요는 공감의 표시이며 정확성을 보증하지 않습니다. 저장은 나만 볼 수 있습니다.
원문
We over-estimate the conscience of our
friend. His goodness seems better than our goodness, his nature finer,
his temptations less. Everything that is his,--his name, his form, his
dress, books and instruments,--fancy enhances. Our own thought sounds
new and larger from his mouth. 원문 언어: en · 번역자: Mera 작업용 새 한국어 번역 (AI)
