자기성찰역사적 인용명언한국어 번역
랠프 월도 에머슨의 문장
그러나 여행에 열광하는 것은 지적 활동 전체에 영향을 미치는 더 깊은 병폐의 징후다. 생각은 떠돌고, 우리의 교육 제도는 한곳에 마음을 붙이지 못하게 부추긴다. 몸이 어쩔 수 없이 집에 머물러 있어도 마음은 여행을 떠난다. 우리는 남을 모방한다. 모방이란 마음이 남의 것을 따라 여행하는 일이 아니겠는가? Self-Reliance
좋아요는 공감의 표시이며 정확성을 보증하지 않습니다. 저장은 나만 볼 수 있습니다.
원문
But the rage of traveling is a symptom of a deeper unsoundness
affecting the whole intellectual action. The intellect is vagabond,
and our system of education fosters restlessness. Our minds travel
when our bodies are forced to stay at home. We imitate; and what is
imitation but the traveling of the mind? 원문 언어: en · 번역자: Mera 작업용 새 한국어 번역 (AI)
