시간역사적 인용명언한국어 번역
아르투어 쇼펜하우어의 문장
사람들이 그 순간 서로 다른 기분에 있기 때문에, 어떤 모임에서든 불화가 쉽게 생긴다. 이 점은 기억이 과거의 마음가짐을 늘 실제보다 좋게 그리며 때로는 거의 다른 모습으로 미화하는 이유도 일부 설명해 준다. 당시 우리를 흔들었던 일시적인 영향들을 모두 기억할 수 없기 때문이다. 
Counsels and Maxims
좋아요는 공감의 표시이며 정확성을 보증하지 않습니다. 저장은 나만 볼 수 있습니다.
원문
The discord which so easily finds its way into all society as an
effect of the different moods in which people happen to be for the
moment, also in part explains why it is that memory always idealizes,
and sometimes almost transfigures, the attitude we have taken up at
any period of the past--a change due to our inability to remember all
the fleeting influences which disturbed us on any given occasion. 원문 언어: en · 번역자: Mera 작업용 새 한국어 번역 (AI)